Mostrando entradas con la etiqueta Jane-Austen. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Jane-Austen. Mostrar todas las entradas

10/12/2025

Mi tía Jane (Austen)

Si no hubiera leído ninguna novela de Jane Austen ni artículos ni su biografía, Mi tía Jane me hubiera encantado, pero... lo sabía casi todo o, al menos, los datos más importantes. Hay que tener en cuenta que es una biografía novelada en la que Edward, el sobrino de Jane, recopila información de todos los familiares para que le cuenten anécdotas, impresiones, acontecimientos, etc. de sus vidas compartidas con la Jane Austen escritora, hermana, cuñada, prima, amiga, hija.

mi-tia-jane

Espido Freire acerca a los más jóvenes la vida y obra de la tan apreciada autora Jane Austen, para que la conozcan y se animen a leer sus novelas porque, realmente, el comportamiento humano no ha cambiado tanto, sí las costumbres sociales, obligaciones, responsabilidades, etc., pero la esencia es la misma: los cotilleos siguen siendo tema de conversación y más ahora con la utilización de las redes sociales, las mujeres, en ciertos continentes, siguen sufriendo discriminación,  las clases sociales no han desaparecido y cada vez se notan más sus diferencias por la crisis económica mundial que nos rodea, etc. 

La construcción de esta obra con diálogos y reflexiones hacen que la lectura de Mi tía Jane sea muy amena, que es lo que se pretende para que los adolescentes no se aburran, teniendo a su favor que Edward tiene 19 ve todo con ojos de juventud. Como ya dije, es una biografía novelada y, al final, su sobrino espera a una edad madura para publicarla.

En mi opinión, debería de ser lectura obligatoria en los institutos, pero tal y como va el sistema educativo actual en España, tengo la sensación de que no será así. Tengo un ejemplo real en mis dos sobrinos de 12 y 13 años que me cuentan que sí, que les obligan a leer un libro al mes (al de 12) y uno al trimestre (a la de 13), siempre de temas que les interesen y que, por lo general, no son de escritores que todos conocemos como "clásicos". Y los dos me añaden que, tanto ellos como sus compañeros, hacen un resumen con una IA.

 

Título: Mi tía Jane
Autora: Espido Freire (Bilbao, España. 1984)
Editorial Anaya infantil y juvenil
Recomendada a partir de 12 años
2025 con portada conmemorativa del 250 aniversario del nacimiento de Jane Austen
Páginas: 214 

04/11/2025

Análisis de la personalidad de las mujeres en las novelas de Jane Austen

Cuando descubrí en una biblioteca municipal Las mujeres en Austen, mis expectativas con esta lectura eran muy altas; sin embargo, en la página 80 comenzaron a disminuir. Por suerte, pasadas unas cuantas páginas más, mejoró, pero no al nivel que yo esperaba.

Admito que las personalidades de las mujeres, tanto protagonistas como secundarias, están bien definidas y descritas. ¿Cuál ha sido entonces mi decepción? Pues la repetición constante de ciertos párrafos o conceptos. Pongo como ejemplos solo dos, aunque hubo más:
 
1) Repetido una y otra vez que las mujeres debían casarse para sobrevivir. De lo contrario, dependerían toda su vida de un pariente masculino que estuviera dispuesto a pagar sus gastos.
 
2) Opiniones de Jane Austen repetidas una y otra vez: no le gustaba Bath, quería casarse sí, pero por amor no por la obligación de las costumbres de la época, escribía muchas cartas, lo unida que estaba a su hermana Cassandra...
 
mujeres-en-austen

Se repitieron tantas veces estos y otros hechos, que me resultó una lectura pesada. Sonaba cómo si la autora nunca antes lo hubiera escrito, no como recordatorio. Al menos, no para mí. Tal vez lectores con poca memoria o lectura demasiado rápida para fijar conceptos sí lo necesiten; no es mi caso. Entiendo que sea necesario justificar estas circunstancias de las novelas de Austen, pero todo en su justa medida, creo yo.
 
La obra se podría dividir en 2 partes. Por un lado, datos biográficos de Jane Austen y, por otro, ensayo psicológico de personalidad de personajes que yo esperaba se centrarán en los femeninos, pero también analiza a los hombres. Supongo que uno no se entendería sin lo otro.
 
Insisto en que cuando describe los diferentes tipos de personalidades, está bien y, para quienes no hayan leído las obras de Jane Austen les puede ayudar a conocerlas y comprenderlas mejor. El problema, según mi punto de vista, son esas repeticiones que ya explicaba en la primera parte del libro y que repite y repite luego.
 
De haber hecho una corrección exhaustiva, se podría haber mejorado la redacción modificando las explicaciones con sinónimos de las anteriores palabras escritas.
 
En fin, leído está y paso a otra historia.
 
 
Título: Las mujeres en Austen
Autora: Catalina León
2023
Ediciones Rialp
Páginas: 289 

25/09/2025

Una visita a una biblioteca pública

Esta mañana, entre el paseo y las compras, pasé por una biblioteca municipal de Gijón y se me ocurrió ir a ver si había algo interesante en las estanterías en las que suelen exponer novedades y recomendaciones, acordes siempre con los gustos de los bibliotecarios...

Encontré 2 libros muy diferentes:

Las mujeres en Austen, de Catalina León.

Este año se celebra el 250 aniversario del nacimiento de Jane Austen.

Haber sido lectora desde la infancia y estudiado por la rama de Letras, me permitió conocerla y leer varias de sus novelas (todavía me queda alguna pendiente), pero siempre está bien saber más y, en este libro, supongo que la autora aportará su visión personal de las mujeres protagonistas y secundarias de cada una de las novelas de Jane Austen. Ya veremos si coincide con mis apreciaciones. Resultará una lectura interesante, de eso estoy segura.

jane-austen-despertar-gatos

El despertar de los gatos, novela ilustrada de Bernard Werber y Pog Naïs Quin, de la que ya sabía su existencia porque la vi el año pasado en alguna parte.

No soy muy de cómic ni de novela ilustrada, pero es una obligación (agradable, por cierto) leerla para comentarla en el blog de mi gata Rassel. (Toca su nombre y conócela) 

 

 

Hasta ahora, en este blog, he compartido de Jane Austen:

La novela Emma 

Una biografía de National Geographic 

Con el tiempo, compartiré el resto que no he leído y volveré a leer las que sí. 

19/05/2025

Las chicas de Bloomsbury: Vivien, Grace y Evie

Descubrí Las chicas de Bloomsbury gracias a una cuenta de YouTube llamada Orangepassport que se dedica a organizar viajes a Londres y Japón. Además, tiene un club de lectura y este mes se propuso leer esta novela de Natalie Jenner. No creo que me atreva a comentar nada al respecto en el directo que hace el último jueves de cada mes, pero sí que me apetecía leerla y ver qué comentan los habituales.

También me ayudó saber que estaba disponible en eBiblio Asturias porque la había visto hacía unas semanas cuando preparaba una lista temática de novelas relacionadas con librerías. Dos cosas que me llevaron a conocer a la autora y saber que tiene también otras obras relacionadas con Jane Austen. Parece que es una apasionada de la escritora inglesa.

Todas estas casualidades me animan a volver a leer las obras de Jane Austen después de casi 40 años y comprobar cómo me hacen sentir en el último tramo de mi vida: no es lo mismo leerlas con 20 años que en la madurez.

chicas-bloomsbury

Las chicas de Bloomsbury no me ha entusiasmado. Las primeras 200 páginas me resultaron un tanto aburridas. Aguanté porque quería leerlo completo para el club de lectura, de no haber sido por esto, lo hubiera devuelto sin terminar. Como digo, pasadas esas páginas, se entra en un tramo un tanto emocionante que termina con un final ya esperado y nada sorprendente.

Como no me dedico a la crítica literaria ni soy 'influencer' lectora de referencia, sino que dejo estas notas para recordar qué he leído y qué me ha parecido a mí, para mi único interés, me puedo permitir una valoración media. De todas formas, siempre digo que un libro puede gustar a unos sí y a otros, no. Y no pasa nada.


Título: Las chicas de Bloomsbury
Autora: Natalie Jenner
Editorial Catedral
2023
Traducción: Ismael Attrache Sánchez
Páginas: 416 
 
Notas:
 
Libros Bloomsbury, Londres, desde 1850
La historia comienza en diciembre de 1950
Hay muchos personajes, pero se les identifica pronto y fácilmente
La librería tiene 3 plantas
Las 3 protagonistas la compran
 

06/02/2025

Jane Austen. Biografía

He leído algunas de las novelas de Jane Austen, en español y en inglés. Por supuesto que me gustaron, tanto sus personajes como las historias y el estilo literario, teniendo en cuenta que algo se pierde al traducirlo a nuestro idioma. Por esa razón disfruté también con las lecturas en inglés.

Esto fue hace muchos años, en mi adolescencia, estudiando por la rama de Letras en el instituto y Filología Inglesa en la Universidad. Volví a ellas más adelante. Me gustaría retomarlas ahora, ya en la última fase de mi existencia, aunque no sé cómo las voy a interpretar porque cada etapa de nuestra vida, con sus experiencias, nos hace juzgar todo de distinta forma. Ya lo iré comentando por aquí a medida que las vuelva a leer.

jane-austen-biografia

En cierto momento, mientras leía la biografía, pensé en comprar la caja con las obras completas ya que, excepto las que tengo en inglés, las tomé prestadas de las bibliotecas. Insisto en mi edad porque es importante, y es que no estoy muy convencida de que merezca la pena comprarlas en papel si nadie las va a heredar. Le daré una vuelta.

De National Geographic he comprado algunas biografías que he ido viendo aquí y allá por casualidad. Gracias a eso, he conocido mejor a varias mujeres destacadas en la historia de la literatura y otras artes. Me estoy aficionando a este asunto de conocer a personas de las que solo sabía algo de sus obras. Resulta bastante interesante, aunque me deja con la tristeza de aceptar mi vida sin importancia, de mis escasos logros y menos reconocimiento, por parte externa y por parte de mi familia, y el nulo interés que despierta cualquier cosa que pueda yo hacer a cualquier nivel y de cualquier asunto. Es lo que hay y es con lo que he lidiado toda mi vida, teniendo yo también algo de culpa pues, como me dice alguien importante en mi vida una y más veces: "No te sabes vender".

Esta biografía de Jane Austen, publicada por National Geographic, Historia grandes mujeres, y escrita por Ofelia Ott, es muy amena y cercana. Nos muestra a una mujer que vivió entre lo que se esperaba de ella (por la época en la que nació) y lo que ella quería ser y hacer, su coraje y su paciencia (de la que yo carezco) hasta lograr lo que, durante años, se había propuesto: escribir y publicar.

Las obras de Jane Austen que he leído:

Sentido y sensibilidad

Orgullo y prejuicio

Persuasion

Emma

Me quedarían pendientes:

Mansfield Park

La Abadía de Northanger

Lady Susan

20/01/2025

Pequeña grande Jane Austen

No tenía intención de leer los libros de la colección Pequeña&Grande porque no están orientados a personas mayores y no los iba a comprar porque no tengo alrededor personitas que pudieran desear tenerlos como regalos de cumpleaños o de cualquier día del año, ya que para regalar no hay que esperar momentos, sino crear momentos y hacerlos especiales. Entonces ocurrió que los vi en la web de eBiblio Asturias. No están todos, pero los que tienen los iré leyendo poco a poco y compartiendo por aquí.

Como es lógico, he empezado por Jane Austen.

jane-austen-pequena-grande
 

Me voy a centrar en el texto del libro y no en narrar la vida de esta escritora, simplemente porque es una de las más leídas y conocidas. Pensaré que soy una adulta leyéndoselo a una niña. ¿Qué le pasará por la cabeza a esa pequeña al saber que hace un par de siglos las mujeres no "podían" escribir o, al menos, no era habitual?

Pues con el texto verá que había padres a los que nos les importaba que sus hijas aprendieran a leer y escribir, que había excepciones y algunas mujeres se lanzaban a ese "mundo masculino" de la literatura. Tendría que aclararle que siempre, en todas las épocas, hubo mujeres que escribían, con su nombre o con seudónimo, que eran valientes y no se amilanaban ante una sociedad que las miraba mal porque no se consideraba de "señoritas decentes" crear historias y publicar libros.

Hay que tener en cuenta que en épocas pasadas, y en la actual (no nos engañemos), la mayoría de las mujeres que tenían acceso a la educación y tiempo para dedicarse a leer y escribir eran siempre de buena familia,  con dinero suficiente para vivir bien mientras esperaban que apareciera un marido que siguiera manteniendo su estatus, y si eran lo suficientemente afortunadas, se casarían con un hombre que no les cortara las alas, que las apoyara para continuar creando obras literarias. Esto es muy importante que lo sepan las niñas de hoy en día, porque tienen acceso a mucha información a través de las redes sociales y se piensan que cualquier trabajo es fácil y que con poco esfuerzo, pueden llegar a ser famosas y ganar mucho dinero, olvidando que lo verdaderamente importante es lo que se consigue por uno mismo, siendo auténtico, sincero, creyendo en lo que valemos, en lo que podemos aportar para que esta sociedad del siglo XXI no se ahogue en lo superficial.

Respecto a las ilustraciones, no me han parecido bonitas. Básicamente decoran el texto, pero sin grandes pretensiones. Rasgos sencillos, colores suaves que no me llaman especialmente la atención.

 

 

Título: Pequeña&Grande Jane Austen

Autora: Mª Isabel Sánchez Vegara

2018

Ilustraciones. Katie Wilson

Alba Editorial

Páginas. 32

 

 

Hace tiempo una frase vino a mi cabeza: Las mujeres que triunfan no limpian los azulejos de la cocina. ¿Imaginas qué estaba haciendo yo cuando lo pensé?

10/10/2024

Emma, la 'influencer' del siglo XIX

Emma era una 'influencer' en su época: creadora de contenido, manipuladora de información, planificadora de bodas y otros eventos, la perfecta anfitriona.

Tenía a su alcance los medios necesarios para desarrollar esa profesión: Era rica, guapa, elegante, con buen gusto, inteligente y bien considerada por las amistades que agradecían sus invitaciones para tomar el té, cenar o participar en juegos y conversaciones animadas en su espléndida mansión.

De Jane Austen había leído hace muchos años Sentido y Sensibilidad, además de Orgullo y prejuicio, las 2 novelas que prácticamente todo el mundo lee, especialmente si se estudia por la rama de Letras, además de Persuasion (en inglés); el resto quedó olvidado hasta que, hace unos días, se me ocurrió hacer una búsqueda de escritores clásicos en la plataforma de eBiblio Asturias y encontré Emma.

De haberla leído hace unos veinte años, mis comentarios serían bien distintos. Más profundos, quizás.

En el presente, y ya que supongo que habrá miles de blogs en  los que encontrar un estudio más extenso  al respecto de  personajes, estilo literario, sociedad, etc., voy  a anotar alguna  que otra cosa básica para rememorar en el futuro.

emma

No me  identifico con ninguno de  los estereotipos femeninos que  aparecen en  la obra. Aunque  he de reconocer que sí he conocido mujeres muy similares a las que la protagonizan, incluida Emma. Esto no me ha impedido disfrutar de la lectura, como simple observadora.

Según el capítulo, Emma me cae más o menos mal. Es pedante, pretenciosa, egocéntrica, sabelotodo, consentida, con un punto de humildad que solo manifiesta en soledad, en sus pensamientos. Cierto que lo es tanto por carácter de nacimiento como por recibir constantemente alabanzas de todas las personas que la rodean, por amor, interés, ignorancia, sentimiento de inferioridad. Solo George Knightley, el hermano de su cuñado, se atreve a reprenderla y ella no se lo toma muy bien que digamos.

El lenguaje es muy diferente al simple, minimalista, y un tanto vacío que utilizan las actuales escritoras (especialmente las 'milenials') pues es claramente literario, dramático, rebuscado, intencionadamente novelesco y culto. Después de leer varias novelas de escritoras nacidas a finales del siglo XX, es de agradecer disfrutar de tanta floritura.

En resumidas cuentas, es reconfortante leer de tanto en cuanto una obra clásica que daría para comentar largo y tendido (si tuviera con quién) sobre sus diferentes personajes y de la sociedad inglesa del siglo XIX que, en mi opinión, aún hoy en día tiene muchas semejanzas en lo que respecta a diferencias entre clases sociales, no solo en ese país, también en el resto. Poco cambia, lector, la humanidad.


Título: Emma
Autora: Jane Austen (Steventon, Reino Unido. 1775-1817)
1815
Traducción: Sergio Pitol
Editorial Alba
Páginas 608

Si Jane Austen levantara la cabeza, se reiría de todas esas chicas que, posiblemente sin saber siquiera quién era esta afamada escritora inglesa, creen haber inventado la profesión de 'Influencer'.