Mi tía Jane (Austen)

Si no hubiera leído ninguna novela de Jane Austen ni artículos ni su biografía, Mi tía Jane me hubiera encantado, pero... lo sabía casi todo o, al menos, los datos más importantes. Hay que tener en cuenta que es una biografía novelada en la que Edward, el sobrino de Jane, recopila información de todos los familiares para que le cuenten anécdotas, impresiones, acontecimientos, etc. de sus vidas compartidas con la Jane Austen escritora, hermana, cuñada, prima, amiga, hija.

Espido Freire acerca a los más jóvenes la vida y obra de la tan apreciada autora Jane Austen, para que la conozcan y se animen a leer sus novelas porque, realmente, el comportamiento humano no ha cambiado tanto, sí las costumbres sociales, obligaciones, responsabilidades, etc., pero la esencia es la misma: los cotilleos siguen siendo tema de conversación y más ahora con la utilización de las redes sociales, las mujeres, en ciertos continentes, siguen sufriendo discriminación,  las clases sociales no han desaparecido y cada vez se notan más sus diferencias por la crisis económica mundial que nos rodea, etc. 

La construcción de esta obra con diálogos y reflexiones hacen que la lectura de Mi tía Jane sea muy amena, que es lo que se pretende para que los adolescentes no se aburran, teniendo a su favor que Edward tiene 19 ve todo con ojos de juventud. Como ya dije, es una biografía novelada y, al final, su sobrino espera a una edad madura para publicarla.

En mi opinión, debería de ser lectura obligatoria en los institutos, pero tal y como va el sistema educativo actual en España, tengo la sensación de que no será así. Tengo un ejemplo real en mis dos sobrinos de 12 y 13 años que me cuentan que sí, que les obligan a leer un libro al mes (al de 12) y uno al trimestre (a la de 13), siempre de temas que les interesen y que, por lo general, no son de escritores que todos conocemos como "clásicos". Y los dos me añaden que, tanto ellos como sus compañeros, hacen un resumen con una IA.

 

Título: Mi tía Jane

Autora: Espido Freire (Bilbao, España. 1984)

Editorial Anaya infantil y juvenil

Recomendada a partir de 12 años

2025 con portada conmemorativa del 250 aniversario del nacimiento de Jane Austen

Páginas: 214 

Análisis de la personalidad de las mujeres en las novelas de Jane Austen

Cuando descubrí en una biblioteca municipal Las mujeres en Austen, mis expectativas con esta lectura eran muy altas; sin embargo, en la página 80 comenzaron a disminuir. Por suerte, pasadas unas cuantas páginas más, mejoró, pero no al nivel que yo esperaba.

Admito que las personalidades de las mujeres, tanto protagonistas como secundarias, están bien definidas y descritas. ¿Cuál ha sido entonces mi decepción? Pues la repetición constante de ciertos párrafos o conceptos. Pongo como ejemplos solo dos, aunque hubo más:

 

1) Repetido una y otra vez que las mujeres debían casarse para sobrevivir. De lo contrario, dependerían toda su vida de un pariente masculino que estuviera dispuesto a pagar sus gastos.

 

2) Opiniones de Jane Austen repetidas una y otra vez: no le gustaba Bath, quería casarse sí, pero por amor no por la obligación de las costumbres de la época, escribía muchas cartas, lo unida que estaba a su hermana Cassandra...

 

Se repitieron tantas veces estos y otros hechos, que me resultó una lectura pesada. Sonaba cómo si la autora nunca antes lo hubiera escrito, no como recordatorio. Al menos, no para mí. Tal vez lectores con poca memoria o lectura demasiado rápida para fijar conceptos sí lo necesiten; no es mi caso. Entiendo que sea necesario justificar estas circunstancias de las novelas de Austen, pero todo en su justa medida, creo yo.

 

La obra se podría dividir en 2 partes. Por un lado, datos biográficos de Jane Austen y, por otro, ensayo psicológico de personalidad de personajes que yo esperaba se centrarán en los femeninos, pero también analiza a los hombres. Supongo que uno no se entendería sin lo otro.

 

Insisto en que cuando describe los diferentes tipos de personalidades, está bien y, para quienes no hayan leído las obras de Jane Austen les puede ayudar a conocerlas y comprenderlas mejor. El problema, según mi punto de vista, son esas repeticiones que ya explicaba en la primera parte del libro y que repite y repite luego.

 

De haber hecho una corrección exhaustiva, se podría haber mejorado la redacción modificando las explicaciones con sinónimos de las anteriores palabras escritas.

 

En fin, leído está y paso a otra historia.

 

 

Título: Las mujeres en Austen

Autora: Catalina León

2023

Ediciones Rialp

Páginas: 289 

Santa Teresa de Jesús. Biografía

El pasado mes de septiembre de 2024, repartí los 5 días de vacaciones entre 3 ciudades españolas: Ávila, Cáceres y Zamora.

En las dos primeras contraté los servicios de Paraguas Rojos para la visita guiada y fue todo un acierto. La verdad es que prefiero aprender algo de historia con una persona a la que se nota le gusta lo que hace que con un libro lleno de nombres, datos y demás asuntos que terminan por aburrirme y abandonar la lectura.

Tenía claro que nos permitiría conocer a Santa Teresa y que, de querer profundizar más en el conocimiento de su vida y milagros, también sabría qué libros comprar y dónde. Por supuesto, pasar por el Museo era la mejor opción.

Tras el recorrido por Ávila y descansar a comer, volví sobre mis pasos hasta el Museo y compré esta biografía, sencilla, escrita para el pueblo llano, un tanto novelada, diría yo, y que no por ello desluce la labor de una mujer de fama mundial.

Cierto es que pudo hacer lo que hizo gracias a su estatus social que le permitía conocer a personas relevantes y decisivas para apoyar su proyecto; pero eso no le quita ningún mérito porque, aun así, no le resultó fácil.

Sinceramente, yo no hubiera podido soportar todo lo que ella vivió: enfermedades, restricciones en alimentos, en comodidades, en vestuario. Por contra, una vida social muy activa, reuniones con altos cargos religiosos y políticos ante los que no se dejó amedrentar porque tenía clara la obra a la que debía dedicar su vida.

Un fuerte carácter, una gran personalidad, una gran mujer nacida en 1515 en Ávila, España, en una época en la que las mujeres nacían con un destino fijado, daba igual el estatus social, ricas y pobres: debían casarse y tener hijos o, por contra, ser monjas o solteronas al cuidado de familiares mayores e infantes. Ella fue más allá. Sus mayores enemigos fueron hombres. Sus mejores amigos y colaboradores fueron hombres. 

Juntos, hombres y mujeres, llegamos a todo.

Las actuales "femilistas", las del siglo XXI, deberían leer sobre las mujeres de siglos pasados, aquellas que dieron los primeros pasos para que todas pudiéramos hacer casi cualquier cosa que nos propongamos. Ellas no hacen más que victimizar a la mujer para su propio interés económico y político. Por ello, en lugar de hablar de mujeres destacadas en la Historia de España y del mundo, pretenden ocultar su vida y su legado, porque nos quieren ignorantes e influenciables.

No nos dejemos convencer. Somos fuertes, valientes, decididas, trabajadoras, tanto dentro como fuera del hogar. Queremos decidir qué hacer con nuestra vida sin imposiciones de quienes están en el poder insistiendo en dirigirnos y convencernos de que lo correcto es lo que ellas nos dicen desde "arriba" y no lo que nuestra mente y corazón, nuestra base de conocimientos y vivencias nos dicta.

Mira a Teresa, no se rindió ante ninguna de las personas que le quisieron hacer creer que ella no podría hacer lo que hizo ni llegar a donde llegó.

Teresa Sánchez de Cepeda Dávila y Ahumada (Ávila, España. 1515-1582)

Religiosa, reformadora y fundadora de la Orden de Carmelitas descalzas, escritora mística.

 

Título: Vida de Santa Teresa

Autor: P. Crisógono

2018

Grupo Editorial Fonte

Páginas: 126 

.

Frida Kahlo. Una biografía

Antes de nada, decir que no he sido seguidora/admiradora de la obra y vida de Frida Kahlo, aunque siempre me ha llamado la atención tanto 'merchandising' sobre su persona: sus palabras por todas partes en carteles, su cara en tazas, camisetas, bolsos y un largo etc.

Es por esa razón, por ese desconocimiento de su persona (no soy mucho de pintores: en el Instituto cambié Historia del Arte por Griego), que me animé a comprar esta biografía que ha salido en septiembre de 2022, de la mano de RBA.

Una vez leída, presupongo que quien ha realizado la recopilación de los datos publicados en la misma influye en la idea que se quiere trasmitir de Frida Kahlo. Lo digo porque la he notado muy politizada, muy empoderada, muy feminista de brillo.

Frida Kahlo es, según mi opinión tras la lectura de esta biografía, una de esas mujeres triunfadoras que "nunca han limpiado los azulejos de la cocina" (frase creada hace unos año por mí para referirme a mujeres famosas en diferentes campos, esas que tienen la suerte de tener una habitación propia y dinero) y van de esto y de lo otro....

Por la biografía entiendo que fue una mujer privilegiada en aquella época. Su padre tenía una buena posición económica. Su marido (Diego Rivera) tenía una buena posición económica. Sus amigos y amistades varias tenían una buena posición económica... Pensar es gratis, así que piensa lo que quieras y ten cuidado con decirlo en voz alta y dependiendo en qué lugar, no sea que en 2025 te explote en toda la boca.

No le voy a quitar mérito a la artista, pero, sinceramente, creo que "No es oro todo lo que reluce" y que muchas veces el éxito de una persona se debe en un tanto por ciento a su talento y en el resto a la suerte respecto a qué y quienes la rodean, a estar en el momento correcto al lado de las personas adecuadas en el especial tiempo político y social que viva.

Según lo que he leído y analizado, su éxito tuvo mucho de suerte y bastante de privilegios, de juntarse con gente famosa y poderosa, de que su padre viera en ella potencial y la animara al estudio, de que su marido no se interpusiera en su trabajo de pintora ni en que ella administrara el dinero ganado por él. Por lo demás, antes que ella, existían obras de arte, tanto en pintura como en escultura, realizadas muchos siglos antes, tan trasgresoras o escandalosas como las suyas. Y no quiero ni pensar en todas las que se destruyeron por disconformidad política y religiosa.

En esta biografía de Frida Kahlo, hay bastantes fotografías, algo normal sabiendo que su padre era fotógrafo. No así en lo que respecta a sus obras. Así que, una vez terminada de leer, hice una búsqueda y pude ver sus cuadros en la pantalla grande del ordenar. No me gustan. Admito que puedan ser impactantes para los de su época, pero a mí no me dicen gran cosa.

No dudo de su talento, en absoluto. Pero hay que tener en cuenta que pudo pintar gracias a vivir desahogadamente, teniendo dinero para comprar materiales, para construir dos casas en las que vivir y utilizar como estudio (una para ella y otra para su marido), para viajar, tener ayudantes para cuidarla, celebrar grandes fiestas en casa para sus amistades y para llenar su armario de vestidos y abalorios, además de afrontar los gastos médicos de su enfermedad.

En lo que respecta a su idea de pareja/matrimonio, quien ha escrito la biografía de Frida ha dejado alguna que otra incongruencia. Por ejemplo, ella no le da importancia a la infidelidad, pero sí que le molesta que su marido tenga relaciones íntimas con otras mujeres; ella misma también se relaciona íntimamente con otras personas. Sea o no para darle en cara a su marido, no entiendo que alguien, en su época o en la mía, diga que la fidelidad en la pareja no es importante y, luego, manifieste su disgusto porque su pareja la incumpla. "Consejos vendo que para mí no tengo".

No voy a meterme en el terreno político. Solo diré que quien se dice comulgar con una ideología a favor del proletariado debe ser ejemplo de lo que dice. Frida Kahlo tiene sirvientas, tanto en la casa de sus padres como en la suya. ¿Sirvientas? Solo espero que las tratara debidamente y les proporcionara un salario justo -eso no lo deja claro la biografía-. Y hay más detalles, pero lo dejo aquí: que cada lector saque sus propias conclusiones ya que, hasta la fecha, pensar no es delito salvo que lo verbalicemos.

Y para terminar, quisiera entender los motivos por los que las feministas la consideran una mujer que luchó por el feminismo o, como reza en la portada del libro: "La artista que convirtió su obra en icono universal de la lucha femenina". ¿Qué lucha? No veo nada de eso en esta biografía. La puedo valorar por su fuerza de voluntad en lo que respecta a sus problemas de salud, a no abandonarse y querer sentirse bien para seguir disfrutando de la vida, a decir y pintar lo que le diera la gana, pero poco más.

 

Biografía de Frida Kahlo (Coyoacán, Ciudad de México, Méxido. 1907/1954) escrita por Rebeca Beltrán (Ibiza, España. 1977) para RBA (2022) en la colección Grandes mujeres.

Jane Austen. Biografía

He leído algunas de las novelas de Jane Austen, en español y en inglés. Por supuesto que me gustaron, tanto sus personajes como las historias y el estilo literario, teniendo en cuenta que algo se pierde al traducirlo a nuestro idioma. Por esa razón disfruté también con las lecturas en inglés.

Esto fue hace muchos años, en mi adolescencia, estudiando por la rama de Letras en el instituto y Filología Inglesa en la Universidad. Volví a ellas más adelante. Me gustaría retomarlas ahora, ya en la última fase de mi existencia, aunque no sé cómo las voy a interpretar porque cada etapa de nuestra vida, con sus experiencias, nos hace juzgar todo de distinta forma. Ya lo iré comentando por aquí a medida que las vuelva a leer.

En cierto momento, mientras leía la biografía, pensé en comprar la caja con las obras completas ya que, excepto las que tengo en inglés, las tomé prestadas de las bibliotecas. Insisto en mi edad porque es importante, y es que no estoy muy convencida de que merezca la pena comprarlas en papel si nadie las va a heredar. Le daré una vuelta.

De National Geographic he comprado algunas biografías que he ido viendo aquí y allá por casualidad. Gracias a eso, he conocido mejor a varias mujeres destacadas en la historia de la literatura y otras artes. Me estoy aficionando a este asunto de conocer a personas de las que solo sabía algo de sus obras. Resulta bastante interesante, aunque me deja con la tristeza de aceptar mi vida sin importancia, de mis escasos logros y menos reconocimiento, por parte externa y por parte de mi familia, y el nulo interés que despierta cualquier cosa que pueda yo hacer a cualquier nivel y de cualquier asunto. Es lo que hay y es con lo que he lidiado toda mi vida, teniendo yo también algo de culpa pues, como me dice alguien importante en mi vida una y más veces: "No te sabes vender".

Esta biografía de Jane Austen, publicada por National Geographic, Historia grandes mujeres, y escrita por Ofelia Ott, es muy amena y cercana. Nos muestra a una mujer que vivió entre lo que se esperaba de ella (por la época en la que nació) y lo que ella quería ser y hacer, su coraje y su paciencia (de la que yo carezco) hasta lograr lo que, durante años, se había propuesto: escribir y publicar.

Las obras de Jane Austen que he leído:

Sentido y sensibilidad

Orgullo y prejuicio

Persuasion

Emma

Me quedarían pendientes:

Mansfield Park

La Abadía de Northanger

Lady Susan

Audrey Hepburn, una biografía

En mi opinión, tanto en biografías escritas por otros como en autobiografías, hay que ser muy cuidadoso con lo que leemos y no creernos todo lo que nos cuentan. Habrá de tenerse en cuenta que, cuando una persona famosa de cualquier ámbito, si escribe sus propias vivencias, contará lo que le convenga para ensalzar aquello que le interese para su buena imagen, y ocultará lo que pueda perjudicarla. Así mismo, si la biografía es un encargo o hecha por alguien de forma no interesada, por el simple hecho de que le apasione la vida de alguien, también podría incurrir en las mismas medias verdades y omisiones.

Con esta premisa leo siempre las biografías a las que me aficioné hace poco.

Respecto a la de Audrey Hepburn publicada por RBA con texto de Marta Parreño, la encuentro muy interesante tanto en lo que respecta a la parte profesional de Audrey (películas, teatro, etc.) como a la personal que relata sus vivencias desde la infancia.

Me sorprenden las propias palabras de Audrey cuando dice que no se considera actriz, sí bailarina. Digo que me sorprenden porque en sus películas (he visto la mayoría) siempre notaba que le faltaba algo en la interpretación. Como era tan bonita y tan elegante, parecía que meterse en el papel de un personaje no era necesario al cien por cien. Recuerdo comentarlo con alguien en ocasiones y nadie ponía ninguna pega. Ahora, tras leer su biografía, confirmo al fin que mis impresiones no estaban mal encaminadas.

Creo que a la mayoría de sus espectadores no es algo que les moleste. A mí, por supuesto, tampoco.

Además, ahora que sé algo de su vida antes de llegar al éxito, creo que se merecía tener la oportunidad de desarrollar sus habilidades y que su trabajo, tesón y esfuerzo recibiera una recompensa.

La vida de Audrey Hepburn no fue un camino de rosas, también se encontró con espinas que le causaron mucho dolor.

Pequeña grande Jane Austen

No tenía intención de leer los libros de la colección Pequeña&Grande porque no están orientados a personas mayores y no los iba a comprar porque no tengo alrededor personitas que pudieran desear tenerlos como regalos de cumpleaños o de cualquier día del año, ya que para regalar no hay que esperar momentos, sino crear momentos y hacerlos especiales. Entonces ocurrió que los vi en la web de eBiblio Asturias. No están todos, pero los que tienen los iré leyendo poco a poco y compartiendo por aquí.

Como es lógico, he empezado por Jane Austen.

 

Me voy a centrar en el texto del libro y no en narrar la vida de esta escritora, simplemente porque es una de las más leídas y conocidas. Pensaré que soy una adulta leyéndoselo a una niña. ¿Qué le pasará por la cabeza a esa pequeña al saber que hace un par de siglos las mujeres no "podían" escribir o, al menos, no era habitual?

Pues con el texto verá que había padres a los que nos les importaba que sus hijas aprendieran a leer y escribir, que había excepciones y algunas mujeres se lanzaban a ese "mundo masculino" de la literatura. Tendría que aclararle que siempre, en todas las épocas, hubo mujeres que escribían, con su nombre o con seudónimo, que eran valientes y no se amilanaban ante una sociedad que las miraba mal porque no se consideraba de "señoritas decentes" crear historias y publicar libros.

Hay que tener en cuenta que en épocas pasadas, y en la actual (no nos engañemos), la mayoría de las mujeres que tenían acceso a la educación y tiempo para dedicarse a leer y escribir eran siempre de buena familia,  con dinero suficiente para vivir bien mientras esperaban que apareciera un marido que siguiera manteniendo su estatus, y si eran lo suficientemente afortunadas, se casarían con un hombre que no les cortara las alas, que las apoyara para continuar creando obras literarias. Esto es muy importante que lo sepan las niñas de hoy en día, porque tienen acceso a mucha información a través de las redes sociales y se piensan que cualquier trabajo es fácil y que con poco esfuerzo, pueden llegar a ser famosas y ganar mucho dinero, olvidando que lo verdaderamente importante es lo que se consigue por uno mismo, siendo auténtico, sincero, creyendo en lo que valemos, en lo que podemos aportar para que esta sociedad del siglo XXI no se ahogue en lo superficial.

Respecto a las ilustraciones, no me han parecido bonitas. Básicamente decoran el texto, pero sin grandes pretensiones. Rasgos sencillos, colores suaves que no me llaman especialmente la atención.

 

 

Título: Pequeña&Grande Jane Austen

Autora: Mª Isabel Sánchez Vegara

2018

Ilustraciones. Katie Wilson

Alba Editorial

Páginas. 32

 

 

Hace tiempo una frase vino a mi cabeza: Las mujeres que triunfan no limpian los azulejos de la cocina. ¿Imaginas qué estaba haciendo yo cuando lo pensé?

Genios de la literatura... clásica

Siendo de Letras, no pude resistir la tentación de comprar esta revista de National Geographic con la que recordaré cosas aprendidas hace muchos años y, seguramente, alguna nueva.

Uno de los problemas que tenemos las personas lectoras es haber estudiado con los que se denominan "los clásicos". Si además -en mi caso-, añadimos que estudié Latín y Griego, ya la cosa se complica a la hora de valorar la "literatura" actual, más concretamente la del siglo XXI.

 

Igualmente, si hemos leído todos los días de nuestra vida novelas de diferentes estilos, cuando llegamos a una obra actual, notamos un lenguaje demasiado simple; al poco de iniciar la lectura, sabemos por dónde va a seguir la trama y hasta dibujamos mentalmente el desenlace. Todo ello, deriva en desconfianza a la hora de elegir una novedad temiendo que no nos sorprenda y perdamos nuestro preciado y ya escaso tiempo por tener la edad que tenemos.

Leer Genios de la literatura me ha dado un respiro entre tanta novela superficial y me anima a terminar 3 novelas que dejé a medias en meses anteriores porque me resultaban insulsas, con personajes insustanciales y tramas nada atractivas. Así que, lo que queda año será para forzarme a finalizar lecturas o abandonarlas definitivamente, esperando llegar a enero de 2025 con ganas de novedades (tengo muchas) entre las que espero encontrar alguna que me sorprenda. De no ser así, regresaré a los clásicos, pues tengo muchos en casa con una sola lectura y me apetece volver a disfrutarlos.

En Genios de la literatura vas a conocer un poco mejor a: Dante, Cervantes, Shakespeare, Jane Austen, los hermanos Grimm, Mary Shelley, Alejandro Dumas, Dickens, Julio Verne y Arthur Conan Doyle.

No hay biografías extensas ni se tratan todas sus obras, pero sí que sirven para recordar, en el caso de que tu edad sea más de 50. Estaría bien que la compartas con las generaciones jóvenes con las que convivas y les recomiendes leer alguna de estas obras mundialmente conocidas para que no se queden en el olvido. En mi opinión, ninguna está pasada de moda y en todas se pueden encontrar o bien similitudes con la época actual o bien errores que se cometieron en el pasado y convendría no repetir ni en el presente ni en el futuro.

He disfrutado tanto que fui en busca de mis libros de Literatura del instituto y los he puesto ahí, a mano, para leerlos, que no es lo mismo que estudiarlos para un examen. Estoy segura de que, en esta ocasión, apreciaré más todo lo que me cuente.